ГДЕ ГНЕВ, ТАМ И МИЛОСТЬ
Гдѣ гнѣвъ, тамъ и милость.
Ср. Петръ вспыхнулъ (когда дворянинъ Раммъ отвѣтилъ, что не хочетъ, чтобы у него императоръ остановился обѣдать), прискакалъ въ замокъ, и тростью своею наэлектризовалъ спину дерзкаго. Гдѣ гнѣвъ, тутъ и милость, говоритъ пословица... Искренность и свѣдѣнія Рамма понравились императору; онъ помирился съ нимъ.
Марлинскій. Поѣздка въ Ревель. 5.
Ср. Гдѣ гнѣвъ, тутъ и милость. Старикъ прогнѣвается, да проститъ и за неволю. А мы свое возьмемъ.
Фонвизинъ. Недоросль. 4, 9. Простакова.
Ср. Der meisten Schönen Zorn gleicht ihrer Zärtlichkeit,
Sie dauern beide kurze Zeit.
Gellert. 1. Chloris.
Ср. Des Zornes Ende ist der Reue Anfang.
Fr. Bodenstedt. Mirza-Schaffy. 33.
Ср. Рану можно перевязать, и послѣ ссоры возможно примиреніе.
І. Сир. 27, 22; ср. Псалт. 29, 6.
См. Брань на вороту не виснет.
Смотреть больше слов в «Толково-фразеологическом словаре Михельсона (ориг. орф.)»
ГДЕ ГОЛОДНО, ТУТ И ХОЛОДНО →← ГДЕ ВЫ?